Aleppo Provıncıal Regulatıon (1865)

Abstract

Osmanlı Devleti'nde neredeyse ondokuzuncu yüz yılın tamamı batıcılık reformları ile geçmiştir. Tanzimat Fermanı, Islahat Fermanı, Birinci ve İkinci Meşrûtiyet'in ilânı yapılan reformların ana başlıklarını oluşturur. Bu reformlar içinde 1864 Vilâyet Nizâmnâmesi ve getirdiği yenilik ayrı bir önem taşır. 1864 Vilâyet Nizamnâmesi daha önce var olan beylerbeylik ve eyâlet sistemini kaldırmış ve yerine mülkî idârede vilâyet sistemini getirmiştir. Getirilen sistem Cumhuriyet dönemindeki vilâyet sisteminin de temelini oluşturmaktadır. 1864 Vilâyet Nizamnâmesi esas alınarak ilk defa Tuna Vilâyet Nizâmnâmesi hazırlanmış ve Mithat Paşa'nın burada valilik yapması ile uygulamaya girmiştir. Bundan sonra Bosna, Suriye, Lübnan ve Haleb vilâyet nizâmnâmeleri uygulamaya konulmuştur. Haleb Vilâyet Nizâmnâmesi'ni hazırlayan ve hazırlatan Ahmed Cevdet Paşa'dır. Ahmed Cevdet Paşa 1865 tarihinde Haleb vâliliğine tayin edilmiş ve vilâyet nizâmnâmesini hazırlayarak uygulamaya koymuştur. Haleb Vilâyet Nizâmnâmesi dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm; mülkî idâre ve hukukî işleri, ikinci bölüm; Livâ (sancak) 'ın idâresi ve sancakta hukuk işleri, üçüncü bölüm; kazâ idâresi ve kazâda hukuk işleri, dördüncü bölüm; köy idâresi, beşinci bölümde ise; köyde, kazada, sancakta ve vilâyet merkezinde yapılacak seçim usüllerini kapsamaktadır. Bu makalede evvelâ Haleb Vilâyet Nizâmnâmesi öncesinde yapılan reformlar ve gelişmeler ele alınmıştır. Daha sonra Haleb Vilâyet Nizâmnâmesi günümüz Türkçesi'ne aktarılmış ve okuyucunun anlayacağı biçimde sadeleştirilmiştir

Almost all of the nineteenth contury passed with westernization reforms in Ottoman State. Tanzimat Edict , Reform Edict, First and Second Proclamation of the Constitution composes the main headings of the reforms. Within these reforms, 1864 Provincial Regulation (Vilâyet Nizâmnâmesi) and its innovation is of special importance. 1864 Provincial Regulation (Vilâyet Nizâmnâmesi) removed provincial system existing Beylerbeylik before and in place of its placed province system in property administration. System brought is the foundation of province system during the republican period. First time, Danube Provincial Regulation (Vilâyet Nizâmnâmesi) is prepared on the basis of 1864 Provincial Regulation (Vilâyet Nizâmnâmesi) and put into practice with governorship here Mithad Pasha. After Aleppo Provincial Regulation (Aleppo Vilâyet Nizâmnâmesi) was put into practice Bosnia, Syria and LebonenAhmed Cevdet Pasha prepared Aleppo Provincial Regulation (Aleppo Vilâyet Nizâmnâmesi). Ahmed Cevdet Pasha appointed governer of Aleppo in 1865 and put into effect preparing Aleppo Provincial Regulation (Aleppo Vilâyet Nizâmnâmesi). Aleppo Provincial Regulation (Haleb Vilâyet Nizâmnâmesi) is consists of four sections. First section, property administration and legal procedure, second section, provincial management (sancak) and legal procedure in provincial governer, third section, provincial management (kazâ yönetimi) and legal procedure in provincial management (kazâ yönetimi), fourth section village management and fifth section, selection procedures to be carried out in village, in provincial management (kazâ yönetimi), provincial management (sancak) and Aleppo provincial management (Aleppo Vilâyet yönetimi). First time, reforms and developments are expressed which carried out before Provincial Regulation (Aleppo Vilâyet Nizâmnâmesi) After, Aleppo Provincial Regulation (Aleppo Vilâyet Nizâmnâmesi) was translated from Ottoman Turkish to contemporary Turkish