Vision and Hearing Health in the Elderly
Özet
Amaç: Bu çalışmanın amacı; 65 yaş üzeri bireylere, koruyucu sağlık hizmetlerinin bir parçası olan görme ve işitme sağlık taramalarını yaparak sağlık durumlarını belirlemektir. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, çoğunlukla yaşlı nüfusun ikamet ettiği bilinen Kırşehir Belediyesi Bağbaşı Mahallesi'nde yapılmıştır. Araştırmanın örneklemini olasılıksız örnekleme yöntemlerinden kartopu yöntemi ile seçilen 234 yaşlı birey oluşturmuştur: Veri toplama araçları olarak araştırmacılar tarafından ilgili literatür taranarak hazırlanan 28 sorudan oluşan anket ve 13 sorudan oluşanfizik muayene formu kullanılmıştır: Fizikmuayenede; Rinne ve Weber Testi yapabilmek için 512 hz diyapozon, uzak görme muayenesinde Snellen Tablosu, okuma mesafesini ayarlayabilmek için mezura, yakın görme muayenesinde Jaeger eşeli, renk körlüğünü durumunun değerlendirilmesinde Ishiara'nın psödo izokromatik levhaları, pupillaların değerlendirilmesinde ışık kaleminden yararlanılmıştır: Veriler Şubat-Haziran 2012 tarihleri arasında ev ziyaretleri ile toplanmış ve her bir görüşme ve muayene yaklaşık bir saat sürmüştür: Verilerin değerlendirilmesinde frekans, yüzde, ortalama, standart sapma testlerinden yararlanılmıştır. Araştırmaya katılan yaşlı bireylerin "görme ve işitme sağlığı tarama sonuçları araştırmanın bağımlı değişkenini oluştururken, tanıtıcı özellikleri (yaş, cinsiyet, öğrenim durumu, medeni durum vb.) ve hastalığa ilişkin özellikleri araştırmanın bağımsız değişkenlerini oluşturmuştur. Bulgular: Çalışmaya katılan bireylerin%53.8'i kadın, yaş ortalamaları 69i6.28'dir. Yaşlı bireylerin göz ve kulağa yönelikyönelikfizik muayene bulguları incelendiğinde; %83.8'i 6m.'lik uzaklıktan snellen tablosundaki tüm sıraları okuyabildiği, %36.8 'inde ambliyopi olduğu, 96.2'si Jaeger eşelinin J1 puntalarrni okuyabildiği, %96.2'sinin pupillalarının izokorik olduğu, %98.7'sinin her iki gözde ışık refleks arkının pozitif olduğu, %97.0'ında ışık gölgesinin her iki korneada simetrik olduğu, %96.6'sının oküler hareketlerinde bakış kısıtlılığı olmadığı ve %99.1 'inin renk körü olmadığı saptanmıştır: Kulağa yönelik muayene bulgulannda; %88.5'inde Weber testinin her iki kulakta hissedildiği, %90.2'sinde hava ve kemik iletiminin sağlıklı olduğu, %2.I 'inde herhangi bir kulakta akıntı, %8.5 'inde cınlama, %10.3 'ünde baş dönmesi, 5.6'sında kaşıntı, %8.l'inde sese karşı duyarlılık, %0.9'unda kanama olduğu görülmüştür: Sonuç: Sağlık taraması ile elde edilen bulgulara göre 58 yaşlıda görme ve işitme fonksiyonuna yönelik sorun saptanmış ve ileri düzey tanı ve uygun tedavi için sağlık kuruluşuna yönlendirilmiştir: Araştırma bulgularına dayalı olarak sağlık taramalarının sağlık sorunlarının saptanması açısından önemli olduğu bu nedenle özellikle görev alan hemşirelerin etkin bir sağlık ekip üyesi olarak yaşlılara yönelik düzenli ve sürekli olarak evde sağlık tarama programları yapması, tarama programlarının yaygınlaştırılması ve tarama programlarının nasıl yapılacağına dair hizmet içi eğitim programlarının düzenlenmesi önerilebilir. bjective: The aim ofthis study is to define the health status ofthepeople over the age of65 by doing visual and hearing health screening which is part ofprotective health services Material and Method: This study has been done in Kırşehir Municipality Bağbaşı Neighborhood mostly known for dwelling of elderly population. 234 oldpeople chosen through the snowball method one ofthe improbable sampling methods compose the sample of the research. Asfor the data collection tools the survey with 28 questions prepared by the researchers by reviewing the related literature and the physical examination form with 13 questions are used. In the physical examination in order to do Rinne and Weber Test 512 hz diapason, in the distance acuity examination Snellen Table, to regulate the reading distance the tape, in the near acuity examination Jaeger chart, in the evaluation ofcolor blindness state Ishiara 's Pseudo-isochmmatic charts and in the evaluation of pupillas light-pen is utilized. The data are collected through home visits between the dates February- June 2012 and each interview and examination lastfor about an hour: Frequency, percentage, mean and standard deviation tests are utilized in the evaluation ofthe data. Results ofparticipant elderly subjects relating to visual and "'" health ou ,, were ,, "' variables while their descriptive characteristics (age, sex, educational status, marital status, etc.) and disease-related characteristics were independent variables ofthe study. Results: 3.8% ofthe participants werefemale and their mean age was 69:i:6.28 years. When the physical examination findings about eye and ear ofthe old people are analyzed it has been found out that 83. 8% of them can read all the lines in the Snellen Chart in the distance of 6m, 36.8% of them have amblyopia, 96.2% of them can read Jl centers of Jaeger chart, the pupillas of 96.2% are isochoric, 98.7% ofthem have positive light reflex are for both eyes, for 97. 0% light shade are symmetrical for both cornea, 96.6% of them do not have looking limitation in their ocular motility and 99.1% ofthem are not colorblind. About thefindings ofear examination it has been seen that Weber test is felt in both ears by 88.5%, air and bone conductions of 90.2% are healthy, 2.1% ofthem have ear discharge in any ears, 8.5% ofthem have tinnitus, 10.3% ofthem have dizziness, 5. 6% ofthem havepruritus, 8.1% ofthem have sensitivity to sound and 0. 9% ofthem have bleeding. Conclusion: According to findings obtained with health screening; it was identified that 58 elderly subjects had visual and auditory dysfunctions and were referred to health facilities for advanced diagnosis and treatment. According to the research findings, health screenings are essential in terms ofdefining health problems so it can be suggested that as active health team members especially the nurses in charge do health screening programs at homefor the old regularly and constantly, screening programs are to be popularized and on-the-job training programs about how to do screening programs are to be regulated.